000			02188nam a22002777a 4500
005			20260202155218.0
008			260202b |||||||| |||| 00| 0 eng d
020			_a9781335009111
040			_cHSLRC
050			_aFIC _bK39be 2019
100			_aKawaguchi, Toshikazu, _d1971- _eauthor. _960237
245			_aBefore we say goodbye : _ba novel / _cToshikazu Kawaguchi ; translated from the Japanese by Geoffrey Trousselot.
264			_aToronto, Ontario : _bHanover Square Press, _c2023.
300			_a232 pages ; _c19 cm.
440			_aBefore the coffee gets cold series _v4 _960238
500			_a"First published in 2023 in the United Kingdom by Picador, an imprint of Pan Macmillan. This edition published in 2023. Originally published in Japan as Sayonara Mo Ienai Uchi by Sunmark Publishing, Inc., Tokyo, Japan, in 2021."--Title page verso.
505			_aI. The husband -- II. The farewell -- III. The proposal -- IV. The daughter.
520			_aThe fourth novel in the internationally bestselling Before the Coffee Gets Cold Series. The regulars at the magical Cafe Funiculi Funicula are well acquainted with its famous legend and extraordinary time-travel offer. Many patrons have reunited with old flames, made amends with estranged family and visited loved ones. But the journey is not without risks, and there are rules to follow. In the tradition of Toshikazu Kawaguchi's sensational Before the Coffee Gets Cold Series, readers will once again be introduced to a new set of visitors: the husband with something important left to say; the woman who couldn't bid her dog farewell; the woman who couldn't answer a proposal; and the daughter who drove her father away. Featuring signature heartwarming characters and wistful storytelling, in the beautifully haunting Before We Say Goodbye, Kawaguchi asks: Who would you visit if you could travel through time?
546			_aTranslated from the Japanese.
650			_aCoffeehouses _vFiction. _zJapan _960239
650			_aTime travel _vFiction. _zJapan _960240
655			_aMagic realist fiction. _960241
655			_aTime-travel fiction. _960242
700			_aTrousselot, Geoffrey, _etranslator. _960243
942			_2lcc _cBK
999			_c98642 _d98642